Cartolina inviata al marito in guerra, 1941