La foto sul Castello, anni 30