Avellino, agosto 1941, campo estivo